3/13/2020 COVID-19 School Schedule and Nutrition Update

Community Update Regarding COVID-19 (Coronavirus)

Dear BCPS Families,

Beginning Monday, BCPS schools are on state-mandated closure until April 6. Schools are currently scheduled to be closed for spring break April 6–10. As of now, it is planned for school to remain closed the week of April 6–10, but this may change. Eleven counties across Michigan share this spring break week, and we are following the lead of the state and county on whether school will remain closed during that time as planned. We do not yet have any information about how this closure may impact the schedule for the remainder of the school year. We will share any new information as it becomes available.

We are planning to provide meals for students during closure with the understanding that school breakfasts and lunches are very important sources of nutrition for many of our families.

We will be distributing meal packs at each elementary building, BCCHS, and several locations throughout the community. Meal packs will include breakfasts and lunches and are for pickup only — food will not be served on location.

During this time we will also be passing out books at each distribution location to support literacy and celebrate Reading Month while our students are out of school.

Meal pickups will be available between 11:00 a.m. and 1:30 p.m. on the following dates:

  • Next week: Tuesday 3/17, Wednesday 3/18, Friday 3/20.
  • Week of 3/23: Monday 3/23, Wednesday 3/25, Friday 3/27.
  • Week of 3/30: Monday 3/30, Wednesday 4/1, Friday 4/3.
  • Additional pickup locations will be announced soon.

Families who could not pickup medicines or other essentials from school on Friday 3/13 will be able to do so next week on the meal pack distribution days listed above, between 10:30 a.m. and 2:00 p.m.

Please stay tuned. We hope to have more information to share soon.

Thank you,

Kimberly Carter, Superintendent

Battle Creek Public Schools

If you have questions about schools and events, submit them using the form below.

Translations in Spanish and Burmese will be posted as soon as they are available.

Traducciones a Español y Birmano se publicarán tan pronto como estén disponibles.

စပိန်ဘာသာနှင့်မြန်မာဘာသာဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းများကိုရရှိနိုင်ပါသည်

Actualización Comunitaria sobre COVID-19 (Coronavirus)

Queridas Familias de BCPS,

Comenzando el lunes, las escuelas de BCPS estarán cerradas hasta el 6 de abril debido a una orden del estado.

Las escuelas tienen el plan de estar cerradas para el Receso de Primavera (Spring Break) del 6 al 10 de abril. Hasta ahora, el plan es que las escuelas permancerán cerradas la semana del 6 al 10 de abril, pero esto puede cambiar. Once condados en el estado de Michigan comparten esta semana de receso, y estamos siguiendo las directivas y guía del estado y el condado en cuanto a si las escuelas permanecerán cerradas durante esa semana como es el plan hasta este momento. Hasta el día de hoy, no tenemos información de cómo esta cancelación de clases impactará el calendario para lo que resta del año escolar. Compartiremos toda nueva información a medida que la recibamos.

Planeamos proveer comidas gratuitas para los estudiantes durante este tiempo ya que entendemos que el desayuno y almuerzo que los alumos reciben son una parte muy importante para la adecuada nutrición de nuestras familias.

Vamos a distribuir viandas de comida en cada escuela elemental, BCCHS, y en otros lugares de la comunidad. Los paquetes de comida incluirán desayuno y almuerzo y solo se podrán recoger – no habrá servicio de cafeteria en las escuelas o centros donde se retirará la comida.

Durante este tiempo también distribuiremos libros para apoyar el literatura y continuar celebrando el Mes de Lectura, mientras los estudiantes están en sus casas.

Las viandas de comida estarán disponibles entre las 11:00 a.m. y la 1:30 p.m. en los siguientes días:

Próxima semana: martes 3/17, miércoles 3/18, viernes 3/20.

Semana de 3/23: lunes 3/23, miércoles 3/25, viernes 3/27

Semana de 3/30: lunes 3/30, miércoles 4/1, viernes 4/3.

Otros lugares donde se podr buscar comida se anunciarán en los próximos días.

Las familias que no pueden buscar medicinas u otras necesidades esenciales de las escuelas el viernes 3/13, podrán buscarlas cuando busquen las viandas de comida entre las 10:30 a.m. y las 2:00 p.m.

Por favor permanezca comunicado. Esperamos tener más información para compartir pronto.

Gracias,

Kimberly Carter, Superintendent

Battle Creek Public Schools

Si tiene preguntas sobre las escuelas o los eventos, puede escribirlas en esta página bcps.me/preguntas